Through the listening glass

2016.08.25(목)-10.23(일)

기자간담회:
2016.08.24 오후 2시

개막식:
2016.08.25 오후 2시

주최:
GRAME(리옹 국립음향멀티미디어창작센터), 토탈미술관, 한-불 상호교류의 해

장소:
토탈미술관

큐레이터:
제임스 지르동, 신보슬

코디네이터:
김은아, 이태성, 정효섭

엔지니어:
크리스토퍼 르브레통, 슈테파니 구질, 진 시를레 베르뎃

작가:
윌리엄 아나스타시, 위엔-하우 치앙, 맷 코코, 미셀 프랑수아, 피에르 알랭 자프르누, 토마 레옹, 트라픽 & 얀 오를라레, 드니 방장, 샤오 위

후원:
외교부, 문화체육관광부, 한국문화예술위원회, 예술경영지원센터, 해외문화홍보원, 프랑스문화부, 한-불 상호교류의 해 사무국, 대만 문화부

*Through the listening glass Book

2016. August. 25(Thu) – October. 23(Sun)

Opening:
2016. August. 25 14:00

Organizer:
GRAME(Lyon National Center for Sound Multimedia Creation), Total Museum, Year of France in Korea

Venue:
Total Museum

Curator:
James Giroudon, Nathalie Boseul Shin

Engineer:
Christophe Lebreton

Technical supporter:
Jean Cyrille Burdet, Stephanie Gouzil

Artists:
Matt Coco, Trafik&Yann Orlarey, Pierre Alain Jaffrennou, Thomas Leon, Iuan-Hau Chiang, William Anastasi, Michel Francois, Denys Vinzant, Xiao Yu

Support:
Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Culture, Korea Arts Management Service, Korean Culture and Information Service, French Culture Ministry, Year of France in Korea, Taiwan’s Culture Ministry

Handscroll

일정:
2016.06.30.(목)-07.02(토)

오프닝:
2016.06.30.(목) 오후 4시

장소:
토탈미술관

참여작가:
Pepe medina, Joel mestre, Teresa moro, Jorge tarazona, Fernando velez castro, Maria jose gallardo, Montse caraballo, Felipe ortega-regalado, Teresa tomas, Angel mateo charris, Paco de la torre, Gonzalo sicre, Dis berlin, Alejandro calderon, Gabi alonso, Juan cuellar, Marina iglesias, Roberto molla, Lebrel

주 최:
주한 스페인 대사관 문화부

Date:
2016. June. 30(Thu) – July. 02(Sat)

Opening:
2016. June. 30(Thu) 16:00

Venue:
Total Museum

Artists:
Pepe medina, Joel mestre, Teresa moro, Jorge tarazona, Fernando velez castro, Maria jose gallardo, Montse caraballo, Felipe ortega-regalado, Teresa tomas, Angel mateo charris, Paco de la torre, Gonzalo sicre, Dis berlin, Alejandro calderon, Gabi alonso, Juan cuellar, Marina iglesias, Roberto molla, Lebrel  

Organizer:
Embassy of Spain in Seoul Culture Ministry

design without Design

2016.05.03.(화)-06.26(일)

장소:
토탈미술관

큐레이터:
신보슬

협업큐레이터:
이중한, 허대찬

코디네이터:
김은아, 우혜진, 정효섭

참여작가:
권아주, 릴리쿰, 이중한, 임도원, 제로랩, 에우제니아 모르푸르고& 소피아 구겐버거, 샬럿 떼에, 반보레 멘쩰, 오픈 스트럭처, 팹랩서울

협력:
릴리쿰, 상명대학교 생활예술학과(지도교수: 곽철안), 심플프로젝트 컴퍼니, 아터테인, 팹랩서울

후원:
서울특별시

*design without Design_Part1_도록
*design without Design_Part2_도록

2016. May. 03(Tue) – June. 26(Sun)

Artists/ Designer/ Group:
Ahju kwon, Reliquum, Joonghan Lee, Do-one I’m, Zero Lab, Eugenia Morpurgo&Sophia Guggenberger, Charlotte Therre, Van Bo Le-Mentzel, Open Structure, Fab Lab Seoul

Curator:
Nathalie Boseul Shin

Co-Curator:
Deachan Huh, Joonghan Lee

Coordinator:
Eunah Kim, Hye-jin Woo, Hyoseop Jeong

Collaborate:
Reliquum, Sangmyung University department of living art (guidance professor: Cheolan Kwak), Simple Project Company, Artertain, Fab Lab Seoul

Support:
Seoul Metropolitan Government

East Bridge 2015-2016: Plastic Garden

2016.03.17-2016.04.24

초청일:
2016.03.17(목) 오후 1시

큐레이터:
윤재갑

참여작가:
권순관, 김학제, 이세현, 정승, 최정화, 린티안먀오, 셴샤오민, 저우웬두, 진양핑, 쩡하오

주최:
한국국제교류재단, 북경798문화창의산업투자유한공사, 토탈미술관

주관:
포스갤러리



Invitation date:

1:00 p.m. on Thursday, March 17, 2016

Curator:
Yoon Jae-gap

Artist:
Kwon Soon Kwan, Kim Hak-je, Lee Se-hyun, Jung Seung, Choi Jeong-hwa, Lin Tianmiao, Shen Xiaomin, Zhou Wen-du, Jin Yang-ping, Zeng Hao

Organizer:
Korea Foundation, Beijing 798 Culture Changui Industrial Investment Limited, Total Art Museum

Supervision:
Phôs Gallery

Knowledge Museum, Doubts & Comments

2015. 08. 28(금) – 10. 25(일)

참여작가: 
리아 & 댄 퍼잡스키 

큐레이터:
신보슬

코디네이터:
최단비, 허대찬, 김은아, 채동원, 우혜진, 구지원

디자인:
김대일, 크리스토퍼 코테

후원:
한국문화예술위원회

2015. August. 28(Fri) – October. 25(Sun)

Artists: 
Lia & Dan Perjovschi

Curator:
Nathalie Boseul SHIN

Coordinators:
Danbi CHOI, Daechan HUH, Euna KIM, Dongwon CHAE, Hyejin WOO, Jiwon GU

Design:
Daeil KIM, Christopher Cote

Support:
ARKO(Arts Council Korea)

거짓말의 거짓말 : 사진에 관하여

2015.04.23 (목) – 06.21(일)

참여작가:
구본창, 권순관, 권오상, 김도균, 김진희, 김태동, 노순택, 문형민, 박진영, 백승우, 원성원, 윤병주, 장보윤, 정연두, 정희승, 하태범, 한경은, 황규태

큐레이터:
신보슬

코디네이터:
김은아, 추희정, 최단비

디자이너:
김대일

후원:
서울특별시, 한국문화예술위원회

*거짓말의 거짓말_도록
*거짓말의 거짓말_소책자

2015. April. 30 – June. 21

Artists:
KOO Bonchang, KWON Sunkwan, GWON Osang, KDK, KIM Jinhee, KIM Taedong, NOH Suntag, MOON Hyungmin, Area Park, BACK Seung Woo, WON Seong Won, YOON Byoungjoo, JANG Boyun, JUNG Yeondoo, CHUNG Heeseung, HA Taebum, HAN Kyungeun, HWANG Kyutae

Curator:
Nathalie Boseul Shin

Coordinator:
KIM Euna, CHOO Heejung, CHOI Danbee

Design:
KIM Dae-il

Support:
Seoul Metropolitan Government, ARKO(Arts Council Korea)

The Third Print

2014. 11. 20(목) – 12. 10(수)

초대일:
2014. 11. 22(토) 17:00~20:00

장소:
토탈미술관

아티스트 토크:
2014. 11. 22(토) 15:00~17:00

참여 작가:
권오신, 김영훈, 김현숙, 노상준, 문형민, 백승우 안세은, 이승아, 임자혁, 장양희, 정명국, 최원정, Weixin Chong, Justin Lee, Lim Shengen, Lynn Lu, Shinyoung Park, Miguel Chew, Urich Lau

큐레이터:
이승아, Urich Lau

후원:
서울시, 서울문화재단, 한국문화예술위원회, National Art Council Singapore

2014. November. 20 (Thu) – December. 10(Wed)

Invitation date:
2014. 11. 22(Sat) 17:00~20:00

Venue:
Total Museum

Artist Talk:
2014. 11. 22(Sat) 15:00~17:00

Artists:
Kwon oh-shin, Kim younghoon, Roh sangjun, Moon hyungmin, Kim hyunsook, Back seungwoo, An seeun, Lee seungah, Chang yanghee, Jung myungguk, Yim jahyuk, Choi wonjung, Weixin Chong, Justin Lee, Lim Shengen, Lynn Lu, Shinyoung Park, Miguel Chew, Urich Lau

Curator:
Seungah Lee, Urich Lau

Support:
Seoul Metropolitan Government, Seoul Foundation for Arts and Culture, Art Council Korea, National Art Council Singapore

Asian Protocols

2014. 08. 25(월) – 10. 19(일)

참여작가: 
문타다스

큐레이터:
신보슬, 한스 D. 크리스트 & 이리스 드레슬러

어시스턴트, 코디네이터:
정효섭, 허대찬, 양정선, 안드레아 나카치

전시진행:
유영의, 정다운, 김희은, 김윤아, 하일리 그레넷

리서치:
한국: 조인숙, 강지현, 이주연, 공간연구집단(오성훈, 박훈태, 심한별), 박정현, 백지연, 김영민
중국: 첸 후이롱, 리믹스 스튜디오(니콜라 살라디노), 크리스티나 사나후야, 송웨이, 첸 예후아
일본: 하루카 호리우치

디자인:
디오브젝트

손글씨 및 번역:
최일섭, 공 루, 콘노 유키, 엘리시아 김, 이경희

그밖에 도움주신 분:
임수현, 소피아 첸, 디아나 파르마코브스키, 죠세핀 왓손, 카사 아시아-바르셀로나, 라켈 빌라 페레즈, 히로코 세키, 자우메 나스펠+쿄코 아사쿠라, 에스테반 안두에자, 인마 곤잘레스 푸이, 행크 불, 페르난다 디 아고스티노, 테레사 마틴 에즈마, 코랄리 머카더, 마르타 모레노 솔레르

후원:
한국문화예술위원회, 주한스페인대사관

2014. 08. 25(Mon) – 10. 19(Sun)

Artists: 
Muntadas

Curator:
Nathalie Boseul Shin, Hans D. Christ & Iris Dressler 

Assistant and Coordinator:
Hyosup Jung, Daechan Huh, Jeongsun Yang, Andrea Nacach

Exhibition Team:
Youngeui Yu, Dawoon Jung, Heeeun Kim, Yunah Kim, Haily Grenet

Researchers:
Korea: In-souk Cho, Jeehyun Kang, Joo Yun Lee, Space Research Group(Sunghoon Oh, Hoontae Park, Hanbyul Shim)
China: Chen Huirong, reMixStudio(NicolaSaladino), Christina Sanahuja, Song Wei, Chen Yehua
Japan: Haruka Horiuchi

Design:
The Object

Text & Translation:
Ilsub Choi, Kong Lu, Konno Yuki, Elisia Kim, Kyunghee Lee

Thanks to:
Soohyun Lim, Sofia Chen, Diana Farmakovsky, Josephine Watson, Casa Asia-Barcelona, Raquel Villar Pérez, Hiroko Seki, Jaume Nasple+Kyoko Asakura, Esteban Andueza, Inma Gonzalez Puy, Hank Bull, Fernada D’Agostino, Teresa Martin Ezama, Corali Mercader, Marta Moreno Soler

Support:
ARKO(Arts Council Korea), Embassy of Spain in Seoul, Korea

The Room : 기억의 가소성

2014. 5. 2(금) – 5. 25(일) 11:00~18:00

작가와의 대화:
2014. 5. 17(토) 15:00~17:00

장소:
토탈미술관 프로젝트 스페이스 ‘the room’

작가:
한경은

주최/주관:
토탈미술관

큐레이터:
문이진욱

코디네이터:
정효섭

슈퍼바이저:
신보슬, 천경우

협력:
중앙대학교 사진학과, Curator’s Fab Lab

후원:
한국문화예술위원회

2014. 5. 2(Fri) – 5. 25(Sun) 11:00~18:00

Artist Talk:
2014. 5. 17(Sat) 15:00~17:00

Venue:
Total Museum Project Space ‘the Room’

Artists:
Han kyungeun

Curator:
Mukleejinwook

Coordinator:
Jeong Hyoseop

supervisor:
Nathalie Boseul Shin, Kyung woo Chun

Collaborate:
Chung-Ang University Department of Photography, Curator’s Fab Lab

Support:
ARKO(Arts Council Korea)

Oh, My Complex : on Unease at Beholing the City

2014. 4. 25(금) – 6. 29(일)

장소:
토탈미술관

참여작가:
이본느 P. 도더러/우테 메타 바우어, 미하엘 페르/디트렘 코흐 ,챠드 프레드리히스, 키릴 골로프첸코, 야오 주이-청, 임민욱, 더 RSA/데이빗 하비, 존 스미스, 클라우스 슈텍, 투마스 토이보넨/네네 츄보이, 마이클 바렌왈드

큐레이터:
신보슬, 한스 D. 크리스트. 이리스 드레슬러

어시스턴트 큐레이터:
양정선, 허대찬

인턴 큐레이터:
정효섭, 유영의

주최/주관:
토탈미술관

협력:
뷔어템베르기셔 쿤스트페어라인 슈트트가르트

협찬:
국순당, 삼성전자

후원:
문화예술위원회

2014. April. 25(Fri) – June. 29(Sun)

Venue:
Total Museum

Artist:
Yvonne P. Doderer/Ute Meta Bauer, Michael Fehr/Diethelm Koch, Chad Freidrichs, Kirill Bolovchenko, Yao Jui-Chung, Minouk Lim, The RSA/David Harvey, John Smith, Klaus Staeck, Tuomas Toivonen/Nene Tsuboi, Michael Vahrenwald

Curator:
Nathalie Boseul SHIN, Hans D. Christ, Iris Dressler

Assistant Curator:
Jeongsun Yang, Daechan Huh

Intern Curator:
Hyosup Jung, Youngeui Yu

Organizer:
Total Museum

Collaboration:
Wuerttembergischer Kunstverein Stuttgart

Support:
Kooksundang, Samsung Electronics

Sponsor:
Arts Council Korea