BATIK STORY 2017

날짜:
2017년 10월 24일~31일

장소:
알람바틱, 인도네시아 파수루안

프로젝트 디렉터:
신보슬

바틱 전문가:
스리 콜리파(부 이파)
아낭 삼술 아리핀
페리 수겅 산토소

프로젝트 코디네이터:
강지현, 이태성
마리나 압둘 가니, 마슬린다 압둘 가니

한국 참가자:
권기성, 정봉진

영상:
김형주

기자:
이미혜

아티스트:
노기훈, 최윤석

디자인:
김도현, 손혜인, 장태훈

인도네시아 참가자:
Sinta Kristya Dewi, Ricky wahyu satria,
Wuduabti, Jossie Aldi Efendi, Nur Hadi Efendi, 
Syamsuri, Merin Widianti, Wahyu Ari Sandi, 
Nurul Mufida, Trinanda Athiya fajrin, 
Yeni Susilo Wati M.Dofir Romanhoni, 
Juliya dwi safitri, Siti Julaikha, Tri Handoyo

주최:
문화체육관광부,  평창동계올림픽대회 및
동계패럴림픽대회 조직위원회

주관:
한국문화예술교육진흥원, 아트드림캠프

운영:
토탈미술관

*『BATIK STORY 2017』 보러가기 

Date:
24 Oct(Tue) – 31 Oct (Tue), 2017

Venue:
Alam Batik, Indonesia Pasuruan

Project Director:
Nathalie Boseul SHIN

Batik Specialist:
Sri Kholifah(Bu Ifah)
Anang samsul arifin
Ferry sugeng santoso

Coordinator:
Jeehyun Kang, Taeseong Ryan Yi
Marina Abdul Ghanie, Maslinda Abdul Ghanie

Korea Participants:
Kisung Kwon, Kisung Kwon, Bongjin CHUNG

Movie director:
Hyoung Ju KIM

Journalist:
Mee Hye LEE

Artist:
Gihun NOH, Yoonsuk CHOI

Designer:
Dohyun KIM Heiin Son Tae Hoon JANG

Indonesia Participant:
Sinta Kristya Dewi, Ricky wahyu satria, 
Wuduabti, Jossie Aldi Efendi, Nur Hadi Efendi, 
Syamsuri, Merin Widianti, Wahyu Ari Sandi, 
Nurul Mufida, Trinanda Athiya fajrin, 
Yeni Susilo Wati M.Dofir Romanhoni, 
Juliya dwi safitri, Siti Julaikha, Tri Handoyo

Video Portrait vol.2

2017. 08. 31(목) – 10. 22(일)

참여작가:
Theo Eshetu, Halil Altındere, Burak Delier, Mariana Vassileva, Nezaket Ekici/ Shahar Marcus, Markus Huemer, Christian Jankowski, Marikke Heinz Hoek, Kyungwoo Chun, Gary Hill, Mike Steiner, Egill Sæbjornsson (총 13명)

큐레이터:
Johann Nowak (베를린 DNA 갤러리 디렉터)

공동큐레이터:
신보슬 (토탈미술관)

협력:
베를린 DNA 갤러리

후원:
한국문화예술위원회

기자간담회:
2017. 08. 29(수) 13:00

*Video Portrait vol.2 Book

2017. August. 31(Thu) – October. 22(Sun)

Artists:
Theo Eshetu, Halil Altındere, Burak Delier, Mariana Vassileva, Nezaket Ekici/ Shahar Marcus, Markus Huemer, Christian Jankowski, Marikke Heinz Hoek, Kyungwoo Chun, Gary Hill, Mike Steiner, Egill Sæbjornsson

Curator:
Johann Nowak (Berlin DNA Gallery Director)

Co-Curator:
Nathalie Boseul SHIN (Total Museum)

Collaborate:
Berlin DNA Gallery

Support:
Arts Council Korea

Press conference:
2017. August. 29(Wed) 13:00

Video Portrait vol.1

2017. 04. 27(목) – 06. 18(일)

참여작가:
김세진, 김실비, 김아영, 김해민, 무진형제, 박병래, 안정주, 옥인콜렉티브, 이완, 장서영, 전소정, 정연두, 정은영, 조영주, 주연우, 최성록, 최윤석, 엘리 허경란 (총 18 명)

큐레이터:
신보슬

협력큐레이터:
정세라 (더 스트림)

협력:
더 스트림

후원:
서울특별시, 한국문화예술교육진흥원

*Video Portrait vol.1 book

2017. April. 27(Thu) – June. 18(Sun)

Artists:
Sejin KIM, Sylbee KIM, Ayoung KIM, Haemin KIM, Moojin Brothers, Byounglae PARK, Jungju AN, Okin Collective, Wan LEE, Seo Young CHANG, Sojung JUN, Yeondoo JUNG, Siren Eunyoung jung, Youngjoo CHO, Yeonu JU, SungRok CHOI, Yoonsuk CHOI, Ellie Kyungran HEO

Curator:
Nathalie Boseul SHIN

Co-Curator:
Sera JUNG (The Stream)

Collaborate:
The Stream

Support:
Seoul, Korea Arts & Culture Education Service

BATIK STORY 2016

날짜: 
2016년 12월 1일(화) ~ 12월 7일(수)

장소: 
인도네시아 파수루안 알람바틱

프로젝트 디렉터:
신보슬

자문위원:
김도영

코디네이터:
김은아
마리나 압둘 가니, 마슬린다 압둘 가니 

예술가:
노기훈, 최윤석

디자이너:
손혜인, 장태훈 

영화감독: 
김형주

기자:
이미혜

패션디자이너:
마소영

바틱전문가:
부이파, 아낭 삼술 아리핀, 페리 수젱 산토소, 카스토, 프리마, 위디안토 

주최:
문화체육관광부,  평창동계올림픽대회 및
동계패럴림픽대회 조직위원회

후원:
한국문화예술위원회

주관:
한국문화예술교육진흥원, 아트드림캠프

운영:
토탈미술관, 사바 애니메이션 크리에이티브 컨텐츠 센터

* 『BATIK STORY #1』 보러가기
* 『BATIK STORY #2』 보러가기
* 『BATIK STORY #3』 보러가기

 

Date:
01 Dec (Tue) ~ 07 Dec (Wed), 2016

Venue:
Alam Batik, Indonesia Pasuruan 

Project Director:
Nathalie Boseul SHIN

Consultant:
Do Young KIM

Coordinator: 
Euna KIM (Luna)
Marina Abdul Ghanie, Maslinda Abdul Ghanie

Artist:
Gihun NOH,  Yoonsuk CHOI

Designer:
Hyein SON, Tae Hoon JANG

Movie director:
Hyoung Ju KIM

Journalist:
Mee Hye LEE

Fashion designer:
So Young MA

Batik Specialist: 
Sri Kholifah(Bu Ifah), Anang Samsul Arifin, Fery Sugeng Santoso, Kasto
Prima, Widianto

Organizer:
Ministry of Culture, Sports and Tourism, The PyeongChang Organizing Committee for the 2018 Olympic & Paralympic Winter Games

Supervision:
Korea Arts & Culture Education Service, Arts Dream Camp

Support: 
Arts Council Korea

Manage:
Total Museum of Contemporary Art, Sabah Animation Creative Content Center

* View “BATIK STORY 2016 #1”
* View “BATIK STORY 2016 #2”
* View “BATIK STORY 2016 #3”

Total Support 2016

일정:
2016.11.11 – 2016.11.14

큐레이터:
신보슬

참여작가:
강애란, 고영애, 권순관, 권순철, 김구림, 김기라, 김도균, 김동연, 김봉숙, 김승연, 김일권, 김진희, 노상균, 노세환, 노순택, 노정란, 방앤리, 백승우, 문형민, 선무, 신기화, 신미경, 신선희, 안규철, 오수환, 원애경, 유선태, 유인수, 이난규, 이동욱, 이동재, 이상현, 이성희, 이수경, 이순종, 이용백, 이태향, 이호철, 임옥상, 장지아, 정경선, 정보원, 정소연, 제여란, 제유성, 차규선, 천경우, 홍범, 홍순주, 황규태

주최:
토탈미술관

* TOTAL SURPPORT 소책자

Through the listening glass

2016.08.25(목)-10.23(일)

기자간담회:
2016.08.24 오후 2시

개막식:
2016.08.25 오후 2시

주최:
GRAME(리옹 국립음향멀티미디어창작센터), 토탈미술관, 한-불 상호교류의 해

장소:
토탈미술관

큐레이터:
제임스 지르동, 신보슬

코디네이터:
김은아, 이태성, 정효섭

엔지니어:
크리스토퍼 르브레통, 슈테파니 구질, 진 시를레 베르뎃

작가:
윌리엄 아나스타시, 위엔-하우 치앙, 맷 코코, 미셀 프랑수아, 피에르 알랭 자프르누, 토마 레옹, 트라픽 & 얀 오를라레, 드니 방장, 샤오 위

후원:
외교부, 문화체육관광부, 한국문화예술위원회, 예술경영지원센터, 해외문화홍보원, 프랑스문화부, 한-불 상호교류의 해 사무국, 대만 문화부

*Through the listening glass Book

2016. August. 25(Thu) – October. 23(Sun)

Opening:
2016. August. 25 14:00

Organizer:
GRAME(Lyon National Center for Sound Multimedia Creation), Total Museum, Year of France in Korea

Venue:
Total Museum

Curator:
James Giroudon, Nathalie Boseul Shin

Engineer:
Christophe Lebreton

Technical supporter:
Jean Cyrille Burdet, Stephanie Gouzil

Artists:
Matt Coco, Trafik&Yann Orlarey, Pierre Alain Jaffrennou, Thomas Leon, Iuan-Hau Chiang, William Anastasi, Michel Francois, Denys Vinzant, Xiao Yu

Support:
Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Culture, Korea Arts Management Service, Korean Culture and Information Service, French Culture Ministry, Year of France in Korea, Taiwan’s Culture Ministry

Handscroll

일정:
2016.06.30.(목)-07.02(토)

오프닝:
2016.06.30.(목) 오후 4시

장소:
토탈미술관

참여작가:
Pepe medina, Joel mestre, Teresa moro, Jorge tarazona, Fernando velez castro, Maria jose gallardo, Montse caraballo, Felipe ortega-regalado, Teresa tomas, Angel mateo charris, Paco de la torre, Gonzalo sicre, Dis berlin, Alejandro calderon, Gabi alonso, Juan cuellar, Marina iglesias, Roberto molla, Lebrel

주 최:
주한 스페인 대사관 문화부

Date:
2016. June. 30(Thu) – July. 02(Sat)

Opening:
2016. June. 30(Thu) 16:00

Venue:
Total Museum

Artists:
Pepe medina, Joel mestre, Teresa moro, Jorge tarazona, Fernando velez castro, Maria jose gallardo, Montse caraballo, Felipe ortega-regalado, Teresa tomas, Angel mateo charris, Paco de la torre, Gonzalo sicre, Dis berlin, Alejandro calderon, Gabi alonso, Juan cuellar, Marina iglesias, Roberto molla, Lebrel  

Organizer:
Embassy of Spain in Seoul Culture Ministry

design without Design

2016.05.03.(화)-06.26(일)

장소:
토탈미술관

큐레이터:
신보슬

협업큐레이터:
이중한, 허대찬

코디네이터:
김은아, 우혜진, 정효섭

참여작가:
권아주, 릴리쿰, 이중한, 임도원, 제로랩, 에우제니아 모르푸르고& 소피아 구겐버거, 샬럿 떼에, 반보레 멘쩰, 오픈 스트럭처, 팹랩서울

협력:
릴리쿰, 상명대학교 생활예술학과(지도교수: 곽철안), 심플프로젝트 컴퍼니, 아터테인, 팹랩서울

후원:
서울특별시

*design without Design_Part1_도록
*design without Design_Part2_도록

2016. May. 03(Tue) – June. 26(Sun)

Artists/ Designer/ Group:
Ahju kwon, Reliquum, Joonghan Lee, Do-one I’m, Zero Lab, Eugenia Morpurgo&Sophia Guggenberger, Charlotte Therre, Van Bo Le-Mentzel, Open Structure, Fab Lab Seoul

Curator:
Nathalie Boseul Shin

Co-Curator:
Deachan Huh, Joonghan Lee

Coordinator:
Eunah Kim, Hye-jin Woo, Hyoseop Jeong

Collaborate:
Reliquum, Sangmyung University department of living art (guidance professor: Cheolan Kwak), Simple Project Company, Artertain, Fab Lab Seoul

Support:
Seoul Metropolitan Government

East Bridge 2015-2016: Plastic Garden

2016.03.17-2016.04.24

초청일:
2016.03.17(목) 오후 1시

큐레이터:
윤재갑

참여작가:
권순관, 김학제, 이세현, 정승, 최정화, 린티안먀오, 셴샤오민, 저우웬두, 진양핑, 쩡하오

주최:
한국국제교류재단, 북경798문화창의산업투자유한공사, 토탈미술관

주관:
포스갤러리



Invitation date:

1:00 p.m. on Thursday, March 17, 2016

Curator:
Yoon Jae-gap

Artist:
Kwon Soon Kwan, Kim Hak-je, Lee Se-hyun, Jung Seung, Choi Jeong-hwa, Lin Tianmiao, Shen Xiaomin, Zhou Wen-du, Jin Yang-ping, Zeng Hao

Organizer:
Korea Foundation, Beijing 798 Culture Changui Industrial Investment Limited, Total Art Museum

Supervision:
Phôs Gallery

[ODA] Batikstory Pasuruan

Batikstory.org

Batiker (2015)
일정 : 2015.12.15 – 12.22
장소 : SAC3(Sabah Animation Creative Contents Center, 코타키나발루, 말레이시아)
참가자 : 

◌ 인도네시아 : Sri Kholifah(바틱 전문가)
◌ 한국 : 신보슬(토탈미술관 큐레이터), 서준호(큐레이터), 김은아(토탈미술관 에듀케이터), 전우치(잡지 에디터), 이미혜(보그 코리아 디렉터), 김지연(크리에이티브 디렉터), 서효정(미디어 작가), 최윤석(시각 예술가), 전지호(셰프), 노순택(사진작가)
협력 :  SAC3 (Sabah Animation Creative Contents Center, Kota Kinabalu, Malaysia)

Batik Story: Pasuruan (2016)
일정 : 2016.12.01 – 12.07
장소 : 알람바틱(파수루안, 인도네시아)
참가자 :
인도네시아 : Sri Kolifah(바틱 전문가), Anang Samsul Afirin(바틱 전문가), Widianto(바틱 전문가), Ferry Sugeng Santoso(바틱 전문가), Prima Amri Surachmad(바틱 전문가), Diano Vela Ferry Santoso(파수루안 공무원), Esthiana Hendraswati Tri Rahayu(파수루안 공무원), Lulis Ratnawati Yudi(파수루안 공무원)
◌ 말레이시아 : Marian Abdul Ghanie (vice , SAC3)
◌ 한국 : 신보슬(토탈미술관 큐레이터), 김도영(csr코리아 실장),김은아(토탈미술관 에듀케이터), 김형주(영화감독), 노기훈(사진작가), 마소영(디렉터), 손혜인(그래픽 디자이너), 이미혜(보그 코리아 디렉터), 장태훈(zerolab 시각디자이너), 최윤석(시각 예술가)

Batik Story: Pasuruan (2017)
일정 : 2017.10.24 – 10.31
장소 : 알람바틱(파수루안, 인도네시아)
참가자 :
◌ 인도네시아 : Sri Kolifah(바틱전문가), Anang Samsul Afirin(바틱전문가), Widianto(바틱전문가), Ferry Sugeng Santoso(바틱전문가), Prima Amri Surachmad(바틱 전문가), Diano Vela Ferry Santoso(시장), Esthiana Hendraswati Tri Rahayu(women’s walfare department 디렉터), Lulis Ratnawati Yudi
말레이시아 : Marian Abdul Ghanie (부감독, SAC3), Maslinda Abdul Ghanie(프로젝트 매니저, SAC3)
◌ 한국 : 신보슬 (토탈미술관 큐레이터), 손혜인(그래픽 디자이너),이미혜(보그 코리아 디렉터), 최윤석(시각 예술가), 최윤석(시각 예술가), 이태성(토탈미술관 에듀케이터), 김도현(zerolab 디자이너), 장태훈(zerolab 시각디자이너), 권기성(풋골프 감독), 정봉진(풋골프 멤버), 강지현(아프리카 문화센터 연구원)

주관 
 토탈미술관(TMCA)

책임큐레이터  
신보슬(토탈미술관)

코디네이터  

Maslinda Abdul  Ghanie (SAC3)
Marina Abd Ghanie (SAC3)

바틱장인/교육자 
Ibu Sri Kholifah
Ferry Sugeng Santoso (Alam Batik)

*Batik Story_신보슬(토탈미술관 큐레이터)

 


Batiker (2015)
Date : 2015.12.15 – 12.22
Venue : Batik workshop at SAC3(Sabah Animation Creative Contents Center, Kota Kinabalu, Malaysia)
Participants : 

◌ From Indonesia : Sri Kholifah(Batik Specialist)
◌ Form Korea : Boseul Shin(Curator, Total Museum), Juno Seo(curator), Euna Kim(educator, Total Museum), Woochi Jeon(Magazine edictor), Meehye Lee(feature director, Vogue Korea), Ji Yeon Kim(creative director & pattern cutter in PATTERN CONTROL X), Hyojung Seo(media artist), Yoonsuk Choi(visual artists), Jiho Jeon(chef), Suntag Noh(photographer)
◌ collaboration : SAC3 (Sabah Animation Creative Contents Center, Kota Kinabalu, Malaysia)

Batik Story: Pasuruan (2016)
Date : 2016.12.01 – 12.07
Venue : Alarm Batik(Pasuruan, Indonesia)
Participants : 

◌ From Indonesia : Sri Kolifah(batik specialist), Anang Samsul Afirin(batik specialist), Widianto(batik specialist), Ferry Sugeng Santoso(batik spcialist), Prima Amri Surachmad(batik speciailist), Diano Vela Ferry Santoso(pasuruan head officer), Esthiana Hendraswati Tri Rahayu(state officer of Pasuruan), Lulis Ratnawati Yudi(State officer of Pasuruan)
From Malaysia : Marian Abdul Ghanie (vice director, SAC3), Maslinda Abdul Ghanie(project manager, SAC3)
◌ Form Korea : Boseul Shin(curator, Total Museum), Do Young Kim(team leader of CSR Korea), Euna Kim(educator, Total Museum), Hyoungju Kim(film director), Gihun Noh(photographer), So Young Mah(director, mah soyoung fashion & textile design studio), Heiin Son(graphic designer), Mee Hye Lee(feature director, Vogue Korea), Jang Taehoon(graphic products designer, zerolba), Yoonsuk Choi(visual artist)

Batik Story: Pasuruan (2017)
Date : 2017.10.24 – 10.31
Venue: Alarm Batik(Pasuruan, Indonesia)
Participants:  
◌ From Indonesia : Sri Kolifah(batik specialist), Anang Samsul Afirin(batik specialist), Widianto(batik specialist), Ferry Sugeng Santoso(batik spcialist), Prima Amri Surachmad(batik speciailist), Diano Vela Ferry Santoso(politician, city mayor), Esthiana Hendraswati Tri Rahayu(politician, director of women’s walfare department), Lulis Ratnawati Yudi
◌ From Malaysia : Marian Abdul Ghanie (vice director, SAC3), Maslinda Abdul Ghanie(project manager, SAC3)
◌ From Korea : Boseul Shin(curator, Total Museum), Heiin Son(graphic designer), Mee Hye Lee(feature director, Vogue Korea), Gihun Noh(photographer), Yoonsuk Choi(visual artist), Taesung Lee(educator, Total Museum), Dohyun Kim(graphic designer, zerolab design company), Taehoon Jang(visual product designer, zerolab design company), Kisung Kwon(director, Korean footgolf team), Bongjin Jung(member, Korean footgolf team), Jihyun Kang(researcher, Korean-Afrian cultural center)

Organizer
 TOTAL Museum of Contemporary Art, Seoul, South Korea

Chief Curator
 Nathalie Boseul Shin (Total museum)
Project Manager
 Sean Sehwan Roh (Warmhands)
Coordinator
 Haeun Lee (Total museum) 
 Maslinda Abdul Ghanie (SAC3)
 Marina Abd Ghanie (SAC3)
Batik Master Trainer/Instructor 
 Ibu Sri Kholifah
 Ferry Sugeng Santoso (Alam Batik)

* Batik Story_Boseul Shin(curator, Total Museum)