A. I. 632

2019. 05. 23 – 06. 16

참여작가:
김동현, 김해인, 미디다이스, 박진현, 이재욱, 이주은, 전석환, 최영준,  홍범, 안드레아스 슐레겔, 옹 키안 펭, 해미 클레멘세비츠 

큐레이터: 이승아
코디네이터: 이하은
인턴: 김세연, 윤지현
도슨트: 금지원, 유현진
협력: 아터테인, 평범한 스튜디오
설치:미지아트(박근수)
시각디자인:산책자(손혜인)

후원:
서울특별시


워크숍 일정
*워크숍 제목을 클릭하면, 상세 정보를 확인하실 수  있습니다. 

#01 05/24 (금) 3-5pm
       ROAD TEST, 이재욱 – 신청마감
#02 05/24 (금) 2-5pm
       DIY 무빙인쇄소,  이주은
– 신청마감
#03 05/25 (토) 11am-2pm
       EVERYDAY SOUND OBJECTS, Ong Kian Peng – 신청마감
#04 05/25 (토) 2-4pm
      귀를 기울이며, 전석환
– 신청마감
#05 05/26 (일) 11am-2pm
       EVERYDAY SOUND OBJECTS, Ong Kian Peng신청마감
#06 05/26 (일) 11am-1pm
       OK google 인공지능라이프, 박진현신청마감
#07 05/26 (일) 2-6pm
       DIG IT 오토마타, 최영준신청마감
#08 05/28 (화) 3-6pm
      표정안무장치 만들기, 김해인신청마감
#09 05/29 (수) 3-6pm
      식물 신디사이저+LED연주, 김동현
신청마감 
#10 05/31 (금) 3-5pm
      HIKING TEST, 이재욱
 – 신청마감

 

 

Artists: 
Donghyun Kim, Haein Kim, midiDICE,  Jinhyun Park, Jaewook Lee, Jueun Lee, Seokhwan Cheon, Youngjun Choi, Buhm Hong, Andreas Schlegel, Ong Kian Peng, Rémi Klemensiewicz

Curator: Seungah Lee
Coordinator: Haeun Lee
Intern: Seyeon Kim, Jihyun Yoon
Docent: Jiwon Geum, Hyunjin Yu
Collaboration: Artertain, Ordinary Studio
Installation: Miji Art (Keunsu Park)
Visual Design: Flaneur (Heiin Son)

Support: Seoul Metropolitan Government

 

#11  05/31 (금) 4-5:30pm
      주사위로 음악만들기, 미디다이스(midiDICE) – 
신청마감 
#12 06/01 (토) 2-4pm
       Auditory Recognition, Rémi K. – 신청마감 
#13 06/01 (토) 2-4pm
       귀를 기울이면, 전석환신청마감 
#14 06/01 (토) 11am-5pm
       Moving Lights, Andreas Schlegel – 신청마감
#15 06/04 (화) 3-5pm             
       드로잉 오르골, 홍범 – 신청마감             
#16 06/04 (화)  4-5:30pm
       주사위로 음악만들기, 미디다이스(midiDICE)
#17 06/05 (수) 3-6pm
       식물 신디사이저+LED연주, 김동현
신청마감  
#18 06/06 (목) 2-5pm
     
DIY 무빙인쇄소,  이주은 – 신청마감 
#19 06/07 (금) 3-6pm
      표정안무장치 만들기, 김해인신청마감
#20 06/08 (토) 3-5pm
      드로잉 오르골, 홍범– 신청마감

 

* 워크숍 상세 정보 
* 워크숍 참가 신청
* AI632_보도자료
* 참가 신청은 온라인으로만 받고 있으며, 기타 문의사항은 아래 메일로 문의 바랍니다.
   jihyun.total@gmail.com

The wall and other stories

2019. 03. 28 – 05. 19  
* 전시기간이 04. 28(일)에서  05. 19(일)로 연장되었습니다. 

참여작가:
렌조 마텐스, 마리아나 바실레바, 이스마엘 조프로이 샹두티, 제레미 쇼, 히토 슈타이얼, 코라크릿 아룬나논차이, 테보호 에드킨스, 네자켓 에키치, 타츠미 오리모토, 하룬 파로키, 게리 힐

큐레이터:
신보슬, 요한 노박

코디네이터:
이하은

인턴:
김세연, 윤지현

도슨트:
금지원, 유현진

협력:
폰 켈터본 컬렉션

후원:
한국문화예술위원회(시각예술창작산실공간지원)

설치:
미지아트(박근수)

시각지다인:
산책자(손혜인)

연계 프로그램

1) 라운드 테이블 | 비디오 아트 컬렉션의 가능성과 미래
일시: 4월 2일 (화) 오후 4시
장소 토탈미술관 아카데미실
발표자: 마리오 폰 켈터본
토론자 신보슬, 요한 노박

2) 특별강연
일시 4월 3일 (수) 오후 4시
장소: 이화여자대학교 조형예술대학 A동 3층, 316호
발표자: 요한 노박, 마리오 폰 켈터본

마리오 폰 켈터본(Mario von Kelterborn)은 1969년 동베를린에서 태어났으며, 베를린 장벽이 무너진 후에 그는 아우크스부르크(Augsburg)에서 경영학을 전공했다. 이후 그는 리먼 브라더스에서 회계 담당자로 근무했으며, 도이체 방크와 코머즈 방크의 장기금융시장 부서에서 일했다. 이 후 두 동료와 함께 그는 장기금융시장 상품을 위한 컨설팅 회사를 설립하기도 했다. 1997년 첫 작품을 수집을 계기로, 최근에는 아내와 함께 폰 켈터본 컬렉션에 전념하고 있다. 폰 켈터본 컬렉션은 주로 정치적 주제를 다루는 국제적인 동시대 작가들의 사진, 비디오 작품 등을 중심으로 개성 있는 컬렉션으로 발전해 나가고 있다. 대표 소장품으로는 리처드 모스, 히토 슈타이얼, 하룬 파로키, 게리 힐 등의 작품이 있다.

요한 노박(Johann Nowak)은 2001년 독일 베를린에 DNA 갤러리를 설립하여 운영하고 있다. 갤러리 대표로서뿐만 아니라 독립 큐레이터로서도 많은 국제적인 프로젝트를 기획하였다. DNA 갤러리는 동시대 미술을 증진시키는 데에 전념하여 주로 베를린에 기반을 둔 국제적인 예술가들을 소개한다. 획기적, 상호적, 학제적인 성격의 멀티미디어 프로젝트들을 주로 소개하는 DNA갤러리는 회화, 조각, 비디오, 설치와 드로잉과 같은 다양하고 광범위한 예술 매체들을 다루고 있으며, 해외 갤러리 기관과의 협력도 활발한 국제적인 성격의 갤러리다.

* 작가 및 작품 정보

 


Arti
sts: 
Korakrit Arunanondchai, Ismael Joffroy Chandoutis, Teboho Edkins, Nezaket Ekici, Harun Farocki, Gary Hill, Renzo Matens, Jeremy Shaw, Hito Steyerl, Mariana Vassileva

Curator:
Nathalie Boseul Shin, Johann Nowak

Coordinator:
Haeun Lee

Intern:
Seyeon Kim, Jihyun Yoon

Docent:
Jiwon Geum, Hyunjin Yu

Collaboration:
Von Kelterborn Collection

General Support:
Arts Council Korea, 2018 Selected Exhibitions for Visual Art

Installation:
Miji Art (Keunsu Park)

Visual Design:
Flaneur (Heiin Son)

Related Program

1) Round Table| The Vision and Future of the Collection of Video Art
Date. April 2 (Tue), 4 p.m.
Venue. Total museum, Academy Room
Presenter. Mario von Kelterborn Debater. Nathalie Boseul Shin, Johann Nowak

2) Special Lecture
Date. April 3 (Wed), 4:00 p.m.
Venue. Ewha Womans University, Art & Design, A, 3F, Room#316
Presenter. Johann Nowak, Mario von Kelterborn

Mario von Kelterborn was born in 1969 in East Berlin. After the fall of the Wall, he studied business administration in Augsburg. He subsequently worked as treasurer at Lehman Brothers, then in the capital market business for Deutsche Bank and Commerzbank. Later with two colleagues, he set up a consulting firm for capital market products. In the meantime, he has left the company. Today he primarily devotes his time to the art world, first with the start up Archie’s Nose, a new art social media app, private assistant and connector to the art world. And second to the Von Kelterborn Collection for which, together with his wife Julia, he acquired the first works in 1997. He and his wife have developed their collection, which now comprises an impressive array of works by contemporary international artists who often deal with political topics and work in photography and video, such as Richard Mosse, Hito Steyerl, Harun Farocki, Gary Hill.

Johann Nowak founded DNA in 2001 in Berlin, Germany. DNA is dedicated to promoting contemporary art. It focuses primarily on international artists. The program accommodates a wide range of artistic media (painting, sculpture, video, installation and drawing), presented via innovative, interactive, interdisciplinary and multimedia projects. DNA has an international character, collaborating regularly with numerous institutions outside Germany. Johann Nowak has been working as an independent curator, realizing numerous international projects, such as The Festival of Vision, Berlin-Hongkong in collaboration with Haus der Kulturen der Welt Berlin.

* Artist and Work Information

장르 알레고리 – 조각적

2018. 11. 15 – 12. 20

참여작가:
구동희, 김대환, 노재운, 박현진 장우주 한상임, 사진아카이브연구소, 송주호, 신민, 윤지영, 이미래, 이수성, 정세영, 정소영, 정재철, 조각스카웃(강재원,권구은,박종호,이충현), 최하늘

큐레이터: 김장언 
진행: 신진영 

주최: 토탈미술관 
후원: 한국문화예술위원회(시각예술창작산실전시지원 
제작지원: 경기창작센터, 김종영 미술관  

운송, 설치: 썬아트  
제작설치, 철수: 김현회, 마광현, 이민성 
영상 설치: 미지아트 
그래픽 디자인: 김은희 
3D애니메이션: 이다빈 

주최: 토탈미술관 
후원: 한국문화예술위원회(시각예술창작산실전시지원) 
제작지원: 경기창작센터, 김종영미술관 

 *2018 한국문화예술위원회 시각예술창작산실 전시지원 선정작 

 보도자료 (별첨) 



Artist:

Donghee Koo, Daehwan Ghim, JaeOon Rho, Hyunjin Park, Wooju Chang, Sanglim Han, The Research Institute of Photographic Archive, Juho Song, Min Shin, Jiyoung Yoon, Mire Lee, Soosung Lee, Seyoung Jeong, Soyoung Chung, Jeoung Jae Choul, JOGAKSCOUT(Jeawon Kang, Koon Kwon, Jongho Park, Choonghyun Lee), Haneyl Choi

Curator: Jang Un Kim
Assistant Curator: Jinyoung Shin

Total Museum of Contemporary Art
General Support: Arts Council Korea, 2018 Selected Exhibitions for Visual Art

Project Support: Gyeonggi Creation Center, Kim Chong Yung Museum

Transportation, Installation: Sunart
Installation Assistant: Hyunhoe Kim, Gwanghyun Ma, Minsung Lee
Video Installation: Miji Art
Graphic Design: Eunhee Kim
3D Animation: Davin Lee

Total Support 2018

2018. 11. 1 – 11. 5

참여작가: 
강애란, 강명선, 고영애, 김구림, 김기라, 김도균, 김동연, 김승영, 김진희, 김형식, 권녕호, 김선우, 김승연, 노상균, 노세환, 노순택, 노정란, 리경, 문형민, 방앤리, 배형경, 백승우, 선무, 박선기, 샌정, 신선희, 안규철, 우종택, 이대원, 이동욱, 이동재, 이상현, 이수경, 이은채, 이순종, 이태향, 이호철, 이해민선, 장지아, 전병현, 정경선, 정보원, 정소연, 정현, 제유성, 지니 서, 천경우, 최병소, 한만영, 홍순명, Jordi Alcaraz, Charles Arnoldi, Bill Beckley, Enzo Cucchi, Richard Diebenkorn, Jasper Johns, Ellsworth Kelly, Bruce Nauman, Araki Nobuyoshi, Richard Serra

협력:
갤러리세줄, 갤러리시몬, 갤러리아트유저, 누크갤러리, 박여숙화랑, ARTPARK, CS Fine Art, PKM Gallery

Focus on #1 《Why do things get in a muddle?》

2018. 10. 05 – 10. 21

Focus on #1 GARY HILL
<Focus on>
은 토탈미술관에서 새롭게 기획한 작가들을 집중적으로 살펴보는 기획프로그램입니다. 첫 번째 작가로 게리 힐을 초청하여 70년대부터 현재에 이르는 다양한 작업들을 한자리에서 볼 수 있는 자리를 마련하였습니다. 

참여작가: 
Gary Hill

큐레이터:
신보슬

상영작 목록:

1.Why Do Things Get in a Muddle? (Come on Petunia)
Video (color, stereo sound) 32:00 min.,1984
2.Incidence of Catastrophe
Video (color, stereo sound), 43:51 min., 1987-88
3.Elements
Video (black-and-white, stereo sound), 2:00 min.,1978
4.Picture Story
Video (color, sound), 7:00 min.1979
5.Around & About
Video (color, sound) 4:45 min., 1980
6.Site Recite (a prologue)
Video (color, stereo sound), 4:00 min.
7. Air Raid
Video (black-and-white, sound) 6:00 min, 1974
8.Axis
Video (color, silent), 2:40 min., 1975
9.Bathing
Video (color, sound), 4:25 min.,1977
10.Bits
Video (color, silent), 2:59 min.,1977
11.Black/White/Text
Video (black-and-white; stereo sound),7:00 min.,1980
12.Blind Spot
Video (color, sound), 12:27 min.,2003
13.Commentary
Video (color, sound), 0:40 min., 1980
14.Electronic Linguistics
Video (black-and-white, sound),3:45 min., 1977
15.Equal Time
Video (color, stereo sound), 4:00 min., 1979
16.Figuring Grounds
Video (color, stereo sound), 7:19 min., 1985/2008
17.Full Circle
Video (color, sound), 3:25 min., 1978

 

TMCA FOCUS #1 GARY HILL
TMCA FOCUS is a new program of Total museum that focus on Artists, whose works based on moving images. We invite Gray Hill as the first artist to show a wide range of his works from 70s to the present.  

Artist: 
Gary Hill

Curator:
Nathalie Boseul Shin

Screening List:


18.Happenstance (part one of many parts)
Video (black-and-white, stereo sound),6:30 min., 1982-83
19.Mediations (towards a remake of Soundings)
Video (color, stereo sound),4:17 min.,1979/1986
20.Mesh
Video (color, sound), 1:40 min., 1976
21.Mirror Road
Video (color, sound), 1:00 min., 1976
22.Mouth Piece
Video (color, sound), 1:00 min., 1979
23.Objects with Destinations
Video (color, silent), 3:40 min.,1979
24.Primarily
Video (color, stereo sound), 1:40 min., 1978
25.Primarily Speaking
Video (color, stereo sound), 18;40 min
26. Processual Video
Video (black-and-white, sound), 11:30 min., 1980
27. Resolution
Video (black-and-white, silent), 1:30 min., 1979
28. Solstice d’Hiver
Video (black-and-white, silent), 60:00 min.,1990
29. Soundings
Video (color, sound), 18:03 min.,1979
30. Sums & Differences
Video (black-and-white, stereo sound), 8:00 min., 1978
31. Tale Enclosure
Video (color, stereo sound), 5:30 min., 1985
32. URA ARU (the backside exists)
Video (color, sound), 28:00 min., 1985-86
33. Videograms
Video (black-and-white, sound), 13:25 min.,1980-
34. Windows
Video (black-and-white and color, silent), 8:00 min., 1978

VIDEO LANDSCAPE

2018. 09. 13 – 09. 27

참여작가:
고상석, 김형규, 변재규, 손광주, 안유리, 전준혁

공동기획:
신보슬(토탈미술관), 정세라(더 스트림)

코디네이터:
이태성, 이하은, 정수언, 홍지수(토탈미술관)
박소언, 김 진(더스트림)

디자이너:
산책자 (손혜인)

협력:
더 스트림

후원:
한국문화예술위원회

연계 프로그램
1) 작가와의 대화:
2018. 09. 18(화) – 09. 20(목) 15:00
2) 클로징파티: 2018. 09. 27(목)


Artists:
Sangsok Ko, Hyungkyu Kim, Jae-kyu Byun, Kwang-Ju Son, Yuri An, June Hyuk Jeon

Cocurators:
Nathalie Boseul Shin(Total Museum), Sera Jung(The Stream)

Coordinator:
Taeseong Lee, Haeun Lee, Sooeon Jeong, Jisu Hong(Total Museum)
Soun Park, Jin Kim(The Stream) 

Visual Design:
Flaneur (Heiin Son)

Collaboration: 
The Stream

General Support: 
Arts Council Korea

Related Program
1) Artist Talk: 2018. 09. 18(Tue) – 09. 20(Thu) 15:00
2) Closing Party: 2018. 09. 27(Thu)

 

베틀, 배틀

2018. 8. 8(수) – 9. 9(일)

책임 큐레이터:
조주리 (독립 기획자, 시각문화 연구 및 저술)

어시스턴트 큐레이터:
이수지

코디네이터:
이태성, 정수언 (토탈미술관)

아카이브 프로덕션 매니저:
이정은

PR 매니저:
이수진

출판/홍보 디자인:
(Dis)Assemble: 노성일, 정진욱, 신언주

테크니컬 솔루션:
Route 254, 노준태

공간디자인:
태슬남 (씽크 & 메이크)

후원: 
한국문화예술위원회 (2018 문화예술위원회 시각예술 창작산실 전시지원 선정작) 

협력: 
토탈미술관

 

 

참여작가: 
이네스 도우약 (Ines Doujak, 오스트리아 기반), Studio SOL(네덜란드 기반), 이완, 언메이크 랩, 전소정, 조은지, 흑표범, 홍진훤, 신제현, 자유연구모임:외부입력(Ex/In)

신작 프로젝트 (작가 X 디자이너):
신 중국 비단길
(이네스 도우약)
황제의 새 옷(전소정 X COINONIA)
알고리즘적 노동자(언메이크 랩)
알 X 스튜디오 에세이(홍진훤 X 물질과비물질 X 정진욱)
대통령은 사랑을 위하여
(조은지 X 쉐장)
동일한 오렌지(신제현 X DI-18(동일여상 디자이너그룹))
선영, 미영, 미영(흑표범 X Jeune June)
유니콘 프로젝트 1- “29.98”(이완 X 소피 안)
스튜디오 오십리터
(스튜디오 솔, 김한솔)
베틀-북(
자유연구모임:외부입력)

  
*<배틀, 배틀> 인스타그램
*<배틀, 배틀> 이미지 아카이브 

현실비경 (現實秘境)

2018. 04. 26(목) – 06. 24(일)

참여작가:
어우 슈이, 프란시스코 카마쵸, 장 첸치, 친 정더, 훙 쯔졘, 허우 쥔망, 쉬 쟈웨이, 임흥순, 조동환+조해준, 리 랴오, 옥인 콜렉티브, 프라작타 포트니스 (총 12명/팀)

큐레이터: 
에이미 청, 신보슬

코디네이터:
이태성(토탈미술관), 쑨 이전(더큐브)

인턴: 
이하은, 정수언, 홍지수

협력:
토탈미술관(한국), 더큐브 프로젝트스페이스(대만)

후원:
National Culture and Arts Foundation(NCAF), RC Culture and Arts Foundation, 서울특별시, 한국문화예술위원회

테크니컬 어드바이저:
미지아트

공간디자인:
제로랩・한알기획(한국), 아트 워 컴퍼니(대만)

출판/홍보물 디자인: 
고윤정, 손혜인, 샤우바 장

연계 행사

1) 아티스트 토크
일시 | 2018. 04. 19(목) 15:00
장소 | 토탈미술관
작가 | 허우 쥔밍
허우는 2008년부터 요코하마, 타이페이, 방콕, 서울 등 아시아도시들을 돌며 <아시아 아버지 인터뷰 프로젝트 The Asian Father Interview Project>작업을 이어오고 있다. 이 프로젝트는 “아버지”를 주제로, 다양한사회문화적 환경을 가진 아버지들 각각의 개인사와 “아시아의 아버지”들 사이에 공통적으로 발견되는 보편성을 함께 다룬다. 특히 이번 토크에서는 그가 최근에 서울에서 진행한 인터뷰에 대한 얘기를 들을 수 있다.

2) 큐레이터 토크
일시 |
2018. 04. 28(토) 13:00
장소 |
토탈미술관
큐레이터 |
 에이미 청
청은 대만에서 활동하는 큐레이터이자 작가이다. 그녀는 현대미술 리서치, 제작, 프레젠테이션에 집중하는 독립 아트 스페이스인 더큐브 프로젝트 스페이스TheCube Project Space를 2010년 제프 로Jeph LO와 함께 설립했다. 이번 전시에서 그녀는 현대 아시아의 발달을 냉전 전후의 역사를 참고해 살피며, 현실을 서술하기 위한 큐레이토리얼 전략에 관해 논한다. 이번 토크에서는 전시주제에 대한 설명과 더불어 대만에서 서울로 전시가 이어지기까지의 과정과 작품 선정, 전시 공간 구성 등의 이야기를 나누게 될 것이다.  

 

Artists: 
AU Sow-Yee, Francisco CAMACHO, CHANG Chien-Chi, CHIN Cheng-Te, James T. HONG, HOU Chun-Min, HSU Cia-Wei, IM Heung-Soon, Donghwan JO+Haejun JO, LI Liao, Okin Collective, Prajakta POTNIS (12 Artists/Teams)

Curator:
 
Amy CHENG, Nathalie Boseul SHIN

Coordinator:
LEE Taeseung(Total Museum), SUN Yi-Cheng(TheCube)

Intern:
LEE Ha-eun, JUNG Soo-un, HONG Jisoo

Collaboration: 
Total Museum of Art(Korea), TheCube Project Space(Taiwan)

General Support: 
National Culture and Arts Foundation(NCAF), RC Culture and Arts Foundation, Seoul Metropolitan Government, ARKO(Arts Council Korea)

Technical Advisor: 
Miji Art

Spacial Design: 
zerolab・Hanal Corporation(Korea), Art War Company(Taiwan)

Visual Design:
KO Yoon-jeong, SON Heiin, Shauba CHANG

Related Programs

1) Artist Talk
Date and Time |
19 April 2018 (Thur), 15:00
Venue | Total Museum of Contemporary Art
Artist | Hou Chun-Ming

2) Curator Talk
Date | 28 Apr 2018 (Sat), 13:00
Venue | Total Museum of Contemporary Art
Curator | Amy CHENG

Singafore Open Media Festival

2017. 11. 16(목) – 11. 30(목)

참여 작가:
이장원, 정흥섭, 뮌, 프로토룸, 첸사이후어쿠안, 마르셀 가스퍼, 토유에한, 호추니엔, 림쉥겐, 주춘린, 옹키안펭, 셔만 옹 , 탄카이싱

큐레이터:
Janice Kim, 이승아, 성용희

공동큐레이터:
Urich Lau

협력:
토탈미술관, 이화여자대학교, LASALLE College of the Arts
Total Museum, Ewha Womans University, LASALLE College of the Arts

후원:
서울문화재단, 주대한민국 싱가포르대사관, 싱가포르관광청, 싱가포르 예술 위원회

2017. November. 16(Thu) – 11. 30(Thu)

Artists:
Jangwon Lee, Heunsup Jung, Mioon, PROTOROOM, Chen Sai Hua Kuan, Marcel Gaspar, Teow Yue Han, Ho Tzu Nyen, Lim Shengen, Joo Choon Lin, Sherman Ong, Ong Kian Peng, Tan Kai Syng

Curator:
Janice Kim, Seungah Lee, Yonghee Sung

Co-Curator:
Urich Lau

Collaborate:
Total Museum of Contemporary Art & Ewha Womans University, LASALLE College of the Arts

Support:
Seoul Foundation for Arts and Culture, Embassy of the Republic of Singapore in Seoul, Singapore Tourism Board, National Art Council Singapore

2017 Total Support

 2017. 11. 1(수) – 11. 5(일)

참여작가:
강애란, 고영애, 권기수, 김구림, 김기라, 김도균, 김동연, 김선우, 김승연, 김승영, 김일권, 김진희, 김형식, 노상균, 노세환, 노순택,리  경, 문형민, 박미경, 박선기, 방은겸, 송  필, 신기화, 안규철, 원성원, 원애경, 원지호, 유인수, 이동욱, 이동재, 이상현, 이수경, 이순종, 이일호, 이태향, 이해민선, 장지아, 전병현, 전수천,전준호, 정경선, 정보원, 정소연, 정현, 제유성, 최정윤, 차규선, 홍순명, 홍학순 (총 49명)

미술관 후원전은 토탈미술관의 비전에 동참하는 작가들의 참여로 이루어집니다.

 

*SOMAF_전시서문